ȦDKŁOÜFA

Hasło po polsku
uciekać
Hasło po wilamowsku
ȦDKŁOÜFA
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

 

ȦDKŁOÜFA v. (imp. sg. ȦDKŁOÜF, pl. ȦDKŁOÜFT; part. perf. ȦDKŁOÜFA + zȧjn)

praesens

sg.

pl.

1. p.

ȦDKŁOÜF

ȦDKŁOÜFA

2. p.

ȦDKŁJEFST

ȦDKŁOÜFT

3. p.

ȦDKŁJEFT

ȦDKŁOÜFA

 

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

ȦDKŁÜF / ȦDKŁIF

ȦDKŁÜFA / ȦDKŁIFA

2. p.

ȦDKŁÜFST / ȦDKŁIFST

ȦDKŁÜFT / ȦDKŁIFT

3. p.

ȦDKŁÜF / ȦDKŁIF

ȦDKŁÜFA / ȦDKŁIFA


uciekać: S’möndła łaht, yh ym strah / Füng yh cy ȧdkłoüfa / Dy müter jiöet mih mytum śtrang / Zy kon mih ny derłoüfa. ‘Księżyc świeci, ja w strachu / Zaczęłam uciekać / Mama goni mnie z powrozem / Nie może mnie dogonić.’ (fragment piosenki Mȧkja mȧj); Wen dy Doüća rȧjnköma, do ȧdkłüfa dy Wymysiöejyn. ‘Gdy przyszli Niemcy, Wilamowianie uciekli.’

Audio, do odsłuchu wymowy