BOÜ(Y)N
| Hasło po polsku |
(z)budować, budować
|
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasło po wilamowsku |
BOÜ(Y)N
|
||||||||||||||||||||||||
| Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady |
BOÜ(Y)N v. (imp. sg. BOÜ, pl. BOÜ(Y)T; part. perf. GYBOÜ(Y)T + hon)
(z)budować: Yhy ho gan kompüterśpejła, y wyła’ȧ kon yhta boüyn. ‘Lubię takie gry komputerowe, w których można coś budować.’; Dos hoüz ej gyboüt can jür y dam. ‘Ten dom zbudowano 10 lat temu.’ Czasownik BOÜ(Y)N niegdyś był używany głównie w znaczeniu ‘budować z drewna’ – obecnie oznacza najczęściej po prostu ‘(z)budować’, niezależnie od wykorzystywanego budulca. Por. też: s’boün zo dih trafa – dawne przekleństwo ‘niech cię spotka budowa’. Zob. też: → MOJYN, → UFŚTEŁA |
||||||||||||||||||||||||
| Audio, do odsłuchu wymowy |
|