BÜLYN

Hasło po polsku
wrzeć, kipieć, bić, pić, żłopać
Hasło po wilamowsku
BÜLYN
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

 

BÜLYN v. (imp. sg. BÜLER, pl. BÜLYT; part. perf. GYBÜLYT + hon)

praesens

sg.

pl.

1. p.

BÜLER

BÜLYN

2. p.

BÜLYST

BÜLYT

3. p.

BÜLYT

BÜLYN

 

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

BÜLYT

BÜLYTA

2. p.

BÜLYTST

BÜLYT

3. p.

BÜLYT

BÜLYTA

 

1. wrzeć, kipieć: Mah s’fojer klȧner, bo dy züp śun bülyt. ‘Zmniejsz ogień, bo zupa już kipi.’

2. bić (o źródle): Fu undum grysta śtȧn bülyt ȧ kałdy kwał. ‘Spod największego kamienia biło zimne źródło.’

3. pić, żłopać: Ny büler zöfuł, bo dy wyst cypłoca! ‘Nie żłop tyle, bo pękniesz!’

Audio, do odsłuchu wymowy