HÖF

HÖF s. m. (pl. HÖFA)

1. miejsce składowania gnoju, gnojowisko (w Wilamowicach nazywane oborą): Ym zumer hekja zih ufum höf ołylȧ fłigja. ‘Latem lęgną się na gnojowisku wszelkiego rodzaju muchy.’ – w tym znaczeniu używa się również rzeczownika der mejsthöf.

2. dwór: Wymysoü ej gywiöda śtot ȧ ahta jener toüzyt ahthundyt ahcik – dos wiöe gyryht fur kȧnslȧj fum Höf y Win. ‘Wilamowice zostały miastem ósmego stycznia 1818 roku – była to decyzja kancelarii Dworu w Wiedniu.’