JYR

Hasło po polsku
wy
Hasło po wilamowsku
JYR
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

JYR pron.

nom.

acc.

dat.

JYR / DER / -(T)ER

OÜH / JÜH / ’ÜH

OÜH / JÜH / ’ÜH

wy (zaimek osobowy): Wi hoter’üh? ‘Jak się macie? / Jak się państwo mają?’; Cyderjyśt wa’h’üh gan ty. ‘Najpierw dam wam herbatę.’; Yh kon kuza wi der ok wełt: wymysiöeryś, pönyś oba doüć. ‘Mogę mówić jak tylko chcecie: po wilamowsku, po polsku lub po niemiecku.; S’ej mer zjyr mił oüh kenacyłjyn! ‘Bardzo mi miło pana / panią / was / państwa poznać!’

W języku wilamowskim mówieniu do kogoś per pan / pani odpowiada mówienie per wy, por. → HJER.

Zob. też: → JYN

Audio, do odsłuchu wymowy