KŁȦD

KŁȦD s. n. (pl. KŁȦDYN)

strój świąteczny, uroczysty: Hefa etnografa byśrȧjwa jok dy śejna hȧltagkłȧdyn ȧn zy fergasa fun gywynłikja fłȧk. ‘Wielu etnografów opisuje tylko piękne stroje odświętne i zapomina o zwykłych ubraniach.’

Por. też: ferkłȧda zih ‘przebrać się za kogo’: Uf Halloween gejn dy kyndyn ferkłȧt rym. ‘Na Halloween dzieci chodzą przebrane.’ – czasownik ten należy odróżnić od ejwercin zih ‘przebrać się, zmienić ubiór’: Yhy ho mer uf dy friöed drȧj rykla gykoüft, yhy wa mih cwe möł ejwercin. ‘Kupiłam sobie na wesele trzy sukienki, przebiorę się dwa razy.’

Zob. też: → FŁȦK, → OCIWERIK, → TRAHT