OÜSZYCA

Hasło po polsku
wysiedzieć, przesiadywać, wysiedzieć
Hasło po wilamowsku
OÜSZYCA
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

OÜSZYCA v. (imp. sg. ZYC OÜS, pl. ZYCT OÜS; part. perf. OÜSGYZASA + hon)

praesens

sg.

pl.

1. p.

ZYC OÜS

ZYCA OÜS

2. p.

ZYCT OÜS

ZYCT OÜS

3. p.

ZYCT OÜS

ZYCA OÜS

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

ZOS OÜS

ZOSA / ZÖSA OÜS

2. p.

ZOST OÜS

ZOST / ZÖST OÜS

3. p.

ZOS OÜS

ZOSA / ZÖSA OÜS

1. wysiedzieć (o jajkach): Dy hün höt zejwa hinyn oüsgyzasa. ‘Kura wysiedziała siedmioro piskląt.’

2. przesiadywać: War ym krȧćum oüszyct, dan wan dy śułda bałd roüsfȧn fu dyham. ‘Kto przesiaduje w karczmie, tego długi wnet wyrzucą z domu. (HM 1930)

3. wysiedzieć: Yhy wje ny kyna śtüdjyn. Łjyn wje’h mih ołys oüsłjyn, oder yhy wje hyna ny oüszyca. ‘Nie potrafiłbym / potrafiłabym studiować. Nauczyć bym się wszystkiego nauczył / nauczyła, ale nie wysiedziałbym / wysiedziałabym w środku.’

Zob. też: → ZYCA
Audio, do odsłuchu wymowy