RETER

RETER s. m. (pl. RETYN)

1. ratownik: Y ider sanitarka ej ȧ reter oba ȧ dökter. ‘W każdej karetce jest ratownik (medyczny) albo lekarz.’

2. zbawca, wybawca: Dank śejn, do dy höst mer myt dam projekt gyhułfa, yhy döht śun, do’h wa ny oüskuma – dü byst ju mȧj reter! ‘Dzięki, że pomogłeś mi z tym projektem, już myślałem, że się nie wyrobię – jesteś moim wybawcą!’; Der Jezüs ej ynzer reter. ‘Jezus jest naszym zbawcą.’

Por. też: dy reteryn ‘ratowniczka; wybawczyni’.