RYHTA
| Hasło po polsku |
naprawić, naprawiać, sądzić, osądzić, prostować, wyprostować, naprostować
|
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasło po wilamowsku |
RYHTA
|
||||||||||||||||||||||||
| Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady |
RYHTA v. (imp. sg. RYHT, pl. RYHT; part. perf. GYRYHT + hon)
1. naprawi(a)ć: Wen zy mer wan s’rod ryhta, wa’h fiöen ufȧ gymȧnrȧjd. ‘Jeśli naprawią mi rower, pojadę na gminny rajd rowerowy.’ 2. (o)sądzić: Dy djefst nimanda ny ryhta, wen dy ny wȧst gynoü, wo y dam menća zyct. ‘Nie osądzaj nikogo, jeśli nie wiesz dokładnie, co w tym człowieku siedzi.’ 3. (wy)prostować: Mȧj zun ej mytum oüta y dy ryn gyfiöen ȧn yta müs yh zy ryhta. ‘Syn wjechał samochodem w rynnę i teraz muszę ją prostować.’ 4. naprostować (kogoś): Mȧj kłop krigt yr łecta cȧjt cy fejł kürȧż, yhy wa’ȧ müsa ryhta. ‘Mój mąż stał się ostatnio zbyt pewny siebie, muszę go naprostować” |
||||||||||||||||||||||||
| Audio, do odsłuchu wymowy |
|