ŚŁISA (ZIH)

Hasło po polsku
zamknąć, ubrać w słowa
Hasło po wilamowsku
ŚŁISA (ZIH)
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

ŚŁISA (ZIH) v. (imp. sg. ŚŁEJS / ŚŁIS, pl. ŚŁIST; part. perf. GYŚŁOSA + hon)

praesens

sg.

pl.

1. p.

ŚŁIS

ŚŁISA

2. p.

ŚŁOÜST

ŚŁIST

3. p.

ŚŁOÜST

ŚŁISA

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

ŚŁUS

ŚŁUSA

2. p.

ŚŁUST

ŚŁUST

3. p.

ŚŁUST

ŚŁUSA

1. zamknąć (się): Dy kyndyn hon zih yr bodśtuw gyśłosa ȧn zy weła ny roüs. ‘Dzieci zamknęły się w łazience i nie chcą wyjść.’

2. ubrać w słowa: Har śpüt zöfuł zaha ufsmöł, oder’ȧ kund dos ołys yn śejna wjytyn ny śłisa. ‘Odczuwał tyle rzeczy naraz, ale nie mógł ubrać tego w piękne słowa.’

Por. też: cüśłisa ‘zamknąć (na klucz)’, ufśłisa ‘otworzyć (kluczem)’.

Audio, do odsłuchu wymowy