ŚŁYFYN
| Hasło po polsku |
usypiać, być sennym
|
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasło po wilamowsku |
ŚŁYFYN
|
||||||||||||||||||||||||
| Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady |
ŚŁYFYN v. (imp. sg. ŚŁYFER, pl. ŚŁYFYT; part. perf. GYŚŁYFYT + hon)
1. usypiać: Miöeha kliny kyndyn śłöfa zoüwer ȧj, ȧ miöehja müsa dy ełdyn gejn śłyfyn. ‘Niektóre małe dzieci same zasypiają, a niektóre muszą usypiać rodzice.’ 2. być sennym: Yhy fjet mih yta mytum oüta cy fiöen, bo s’śłyfyt mih cy zjyr – yhy djef cyderjyśt ȧ kȧfy oüstrynkja. ‘Bałbym się teraz jechać samochodem, bo już przysypiam – powinienem najpierw wypić kawę.’ |
||||||||||||||||||||||||
| Audio, do odsłuchu wymowy |
|