ŚTEKJA

Hasło po polsku
wsunąć, wsadzić, włożyć, wetknąć, tkwić, utknąć
Hasło po wilamowsku
ŚTEKJA
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

ŚTEKJA, ŚTȦKJA v. (imp. sg. ŚTEK, pl. ŚTEKT; part. perf. GYŚTAKT + hon)

praesens

sg.

pl.

1. p.

ŚTEK

ŚTEKJA

2. p.

ŚTEKST

ŚTEKT

3. p.

ŚTEKT

ŚTEKJA

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

ŚTAKT

ŚTAKTA

2. p.

ŚTAKTST

ŚTAKT

3. p.

ŚTAKT

ŚTAKTA

1. wsunąć, wsadzić, włożyć, wetknąć: Ȧ śtekjer konsty y dos nastła śtekja. ‘Wtyczkę możesz włożyć do tego gniazdka.’; Śtek dos gryht yn dibzak, do nimyd ny zit, wo’h ho der gan. ‘Wsadź to szybko do kieszeni, żeby nikt nie widział, co ci dałem’

2. tkwić, utknąć: Yhta błȧ ym motor śtekja ȧn s’oüta wułd ny fiöen. ‘Coś utknęło w silniku i samochód nie chciał jechać.’; Wos śtekt y dam łöh? ‘Co tkwi w tej dziurze?’

Por. też: nȧjśtekja ‘wsunąć, wsadzić, włożyć, wetknąć.’

Zob. też: → OŚTEKJA

Audio, do odsłuchu wymowy