ŚTYŁ / ŚTYŁNIK

Hasło po polsku
spokojny, spokojnie, cichy, cicho
Hasło po wilamowsku
ŚTYŁ / ŚTYŁNIK
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

ŚTYŁ / ŚTYŁNIK adj., adv.

1. spokojny, spokojnie: Har ej zjyr śtył, oder, wi zy dos kuza, śtył woser rȧjst dy üwyn. ‘On jest bardzo spokojny, ale, jak się mówi, cicha woda brzegi rwie.’

2. cichy, cicho: Jyr, łoüzbüwa, water diöt śtyłnik zȧjn, oba ny? ‘Wy, łobuzy, będziecie cicho czy nie?’

Por. też: śtylüśik ‘cichutki, cichutko, bardzo cicho, bardzo cichy’: Ok bej śtylüśik, bo dy kyndyn śłöfa. ‘Tylko bądź cichutko, bo dzieci śpią.’

Audio, do odsłuchu wymowy