TÖWUŁ

Hasło po polsku
tablica, tabela, tablet
Hasło po wilamowsku
TÖWUŁ
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

TÖWUŁ s. f. (pl. TÖWUŁN, dim. TÖWEŁA)

1. tablica: Wer śrywa jyśter fur töwuł o, wo der śiłer hot ufgyśrejwa. ‘Przepisywaliśmy dawniej z tablicy to, co napisał nauczyciel.’

2. tabela: Wen dy mahst ȧ prezentacyj, gej diöt piöer töwułn ȧn djagrama – dy łoüt zan zyty zaha gan. ‘Gdy robisz prezentację, zamieść w niej kilka tabel i diagramów – ludzie chętnie to oglądają.’

3. tablet: Jyśter bynöct yh ȧ töwuł dy notatkja ufa lekcyja ufum uniwersytet cy śrȧjwa, yta oder śrȧjw yh ołys wejder mytum łangśrȧjwer uf, bo’h gydenk ȧzu beser dy wiöer. ‘Kiedyś używałem / używałam tabletu, żeby robić notatki na zajęciach na uniwersytecie, jednak teraz znów zapisuję wszystko długopisem, bo tak lepiej zapamiętuję materiał.’

Por. też: dy śnejtöwuł ‘snowboard’.

Audio, do odsłuchu wymowy