UFŚPEJŁA

Hasło po polsku
nagrywać, nagrać
Hasło po wilamowsku
UFŚPEJŁA
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

UFŚPEJŁA v. (imp. sg. ŚPEJŁ UF, pl. ŚPEJŁT UF; part. perf. UFGYŚPEJŁT + hon)

praesens

sg.

pl.

1. p.

ŚPEJŁ UF

ŚPEJŁA UF

2. p.

ŚPEJŁST UF

ŚPEJŁT UF

3. p.

ŚPEJŁT UF

ŚPEJŁA UF

praeteritum

sg.

pl.

1. p.

ŚPEJŁT UF

ŚPEJŁTA UF

2. p.

ŚPEJŁTST UF

ŚPEJŁT UF

3. p.

ŚPEJŁT UF

ŚPEJŁTA UF

1. nagrywać, nagrać: Yta wen yhta pasjyt, to śpejła dy łoüt gryht ołys uf ȧn zy zan dos nawet ny myta ȧgja oüga, jok diöhs kamela. ‘Teraz, gdy coś się dzieje, to ludzie od razu to nagrywają i nawet nie widzą tego na własne oczy, tylko przez kamerkę / komórkę.’

2. przygrywać (na instrumencie muzycznym): Wjyr zunga, ȧ der Jüra śpejłt yns ufum akordeon uf. ‘Śpiewaliśmy, a Jerzy przygrywał nam na akordeonie.’

Zob. też: → ŚPEJŁA, → UFNAMA

Audio, do odsłuchu wymowy