WI₂

Hasło po polsku
jaki, jaki
Hasło po wilamowsku
WI₂
Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady

WI₂ adv.

1. jak (pytające): Dos wiöe – wi zo’h’üh dos ziöen? – der wyndeliksty cüfoł y mem ława. ‘To był – jak mam wam / panu / pani / państwu to powiedzieć? – najdziwniejszy przypadek w moim życiu.’; Wi hȧsty? ‘Jak masz na imię?’; Wi tif zo’h s’łöh uf dy zoüł growa? ‘Jak głęboki powinienem / powinnam wykopać otwór na słup?

2. jak (sposobu, stopnia): Wi śejn! ‘Jak pięknie / ładnie / dobrze!’; Dü byst śejn, wi inda. ‘Jesteś piękny / piękna, jak zawsze.’

3. jak, jaki: Wi wiöe dy cȧjt gestyn? ‘Jaka była wczoraj pogoda?’; Dü wȧst, wi’ȧ ej. ‘Wiesz, jaki on jest.’; Yhy ho śun fergasa, wi ynzer puś śejn ej! ‘Zapomniałem / Zapomniałam już, jaki / jak piękny jest nasz las!’

Audio, do odsłuchu wymowy