MȦLKJA
| Hasło po polsku |
doić, wydoić, ciągnąć pieniądze
|
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasło po wilamowsku |
MȦLKJA
|
||||||||||||||||||||||||
| Wyjaśnienie/definicja, odmiany, przykłady |
MȦLKJA v. (imp. sg. MȦLK, pl. MȦLKT; part. perf. GYMULKJA + hon)
1. (wy)doić: Yhy ho dy fyngjyn ganc ferśtiöert fum mȧlkja. ‘Palce mi całkiem zdrętwiały od dojenia.’; Wer haka bocȧ mytag, ȧ nöhta gejwer yn ham asa, ferryhta, mȧlkja. ‘Będziemy kopać do południa, a potem pójdziemy do domu zjeść, dać jeść krowom, wydoić (je).’ 2. doić, ciągnąć pieniądze: Gancy cwe jür höt’ȧ unferśamt fu zen grusełdyn gymulkja. ‘Całe dwa lata bezwstydnie ciągnął od swoich dziadków pieniądze.’ |
||||||||||||||||||||||||
| Audio, do odsłuchu wymowy |
|