NAWUŁ

NAWUŁ s. m. (pl. NAWUŁN, dim. NAWEŁA)

1. mgła: Yhy bej ym nawuł ȧna’h za ny weter wi uf fynf metyn. ‘Jestem we mgle i nie widzę dalej niż na dwa metry.’

2. zaćma: Yhy ging uf dy operȧcyj ufȧ nawuł yn oüga, ȧn yta djef yh mer ȧni kȧ nojy mebln ȧni dywana ny kiöefa, bo ołys śoüt owi noü oüs. ‘Poszedłem na operację zaćmy w oczach, a teraz nie muszę sobie kupować ani nowych mebli, ani dywanów, bo wszystko wygląda jak nowe.’

Por. też: (ȧj)nawułn (zih) ‘(za)mglić się, zaparować’.