NIBY

NIBY part.

1. niby (partykuła wyrażająca oburzenie, niedowierzanie lub dystans): Wos? Wysty ny kuma? To war wyt mer niby yta myt dam ołum hyłfa? ‘Co? Nie przyjdziesz? To niby kto teraz mi z tym wszystkim pomoże?’

2. partykuła wzmacniająca: Har kon niby wymysiöeryś. ‘On umie (mówić) po wilamowsku.’; Dos ej niby mȧj bow ufer fotogrȧfi. ‘To jest moja żona na zdjęciu.’ – znaczenie podobne do → JU (w znaczeniu 2.).