S'gropkroüc fum Biba-Frana (Nowak) / Nagrobek Franciszka Nowaka (Biba)
Byr bram fum kjyhüf, ufer grusa alej, wün dy rehsta Wymysiöejyn byśtot, wo zy hota gynüg giełd, do zy zuła śejny kroücyn ufśteła. Zu wiöe’s oü mytum Biba-Frana, wo’ȧ y zem zun Frana (1885-1908) höt ȧ zyta wȧjs marmürkroüc gyśtyft, nö zem gyłikja tut ym 1908. Der Biba-Frana wiöe ȧ gruser wjyt ȧn handułmon, ȧner fun rehsta łoüt y Wymysoü.. Ufum kroüc ej oü ȧ fotegrȧfi fum gycyłikja knȧht ȧn ȧ inskrypcyj yr pönyśa śpröh. S’kroüc trof y ynzer müzeum ym 2024 jür, ȧ bocy dar wȧjł wiöe’ȧ ufum kjyhüf.
..................................................................................................
Blisko bramy cmentarnej, przy głównej aleji, chowano dawniej najbogatszych Wilamowian, których było stać na postawienie drogich krzyży. Tak było też w przypadku Franciszka Nowaka (Biba), który ufundował taki krzyż swojemu nagle zmarłemu synowi – Franciszkowi, w 1908 r. Franciszek Nowak był dużym gospodarzem oraz handlarzem, jednym z najbogatszych Wilamowian. Na nagrobku oprócz fotografii zmarłego mężczyzny znajduje się również inskrypcja w języku polskim. Krzyż znajdował się na wilamowskim cmentarzu komunalnym, a w 2024 r. trafił do zbiorów naszego muzeum.
